尽心下·第五节

【原文】

　　孟子曰：“梓匠轮舆，能与人规矩，不能使人巧。”

【译文】

　　孟子说：“制造车轮、车厢的工匠能告诉人规矩，却不能使人变得巧妙。”

【赏析】

　　这也就是说，其实所有统治者都懂得要爱民，就象人人都懂规矩一样，但很多人却不懂得怎样真正地去爱民。而不懂得怎样真正去爱民，就不懂得选择行为方式。这个“巧”字，就是选择什么样的行为方式。